冬天到了，天氣一天天涼起來，姥姥的生日快到了，周末媽媽就帶著趙小勇回鄉下了。還沒到過年，村里人都在外打工沒回家，村子里挺冷清的，也沒什么好玩的。小勇沒有玩伴，只能無聊地在田間地頭閑蕩。走著走著就來到了姥姥家村后頭的一片小樹林，而且好巧不巧地看到一棵樹上有個很大的蜂窩，可把小勇給興奮得，于是就開始琢磨著怎么把窩給弄下來，看看有沒有蜂蜜吃。
姥姥家養了只小土狗，此時也尾隨著小勇而來，看到小勇拿棍子捅蜂窩，它也興奮得不行，在旁邊轉來轉去，等著小主人弄點美食給自己吃。可是沒想到，當小勇把蜂窩捅下來的時候，意外發生了，只見蜂窩里鉆出來一群蜜蜂，密密麻麻地一堆，沖著小勇和狗狗蜂擁而至。兩個人裸露在外的皮膚瞬間被蟄得紅彤彤，尤其是臉，不一會就腫成了豬頭。
小勇郁悶地帶著狗狗回了家，媽媽看到一人一犬這幅模樣回來，真是好氣又好笑，看到小勇腫得眼睛都快看不見了又有點著急，趕緊用家里的土房子給小勇涂了一層，當然，給狗子也抹了一層，就是不知道對狗狗管不管用。
做了一番應急措施之后，媽媽還是不放心，帶上小勇就去了縣城的醫院，好在醫生說沒什么大礙，用不了幾天慢慢就會消腫的，媽媽這才放下心來。
