英國激飛獵犬的結構使他能覆蓋雜亂粗糙的地面,敏捷且速度合理。他的結構使他能產生很強的耐力。他應該保持中等體型。雄性的理想肩高為20英寸;雌性的理想肩高為19英寸。誤差超過1英寸屬于缺陷。一個肩高20英寸的雄性,在結構勻稱,各方面的條件都很好的時候,體重約為50磅;肩高19英寸的雌性,體重約為40磅。身軀的長度(從肩胛骨與上臂接合處到臀部的距離)略微大于肩高。一個身軀太長的狗,尤其是腰部太長,容易疲勞而且缺乏這個品種應有的緊湊的輪廓線;一個相對于腿的長度而言,身軀太短的狗,破壞了整體平衡,且影響步態。這兩種情況一樣不可取,都屬于缺陷。英國激飛獵犬應該擁有正確的體質,顯得扎實而強健,骨量充足,但決不能顯得粗笨或笨拙。
頭部
頭部給人的印象是不很沉重。它非常漂亮,結合了力量和精致。最重要的是它的尺寸和比例與其他部分保持平衡。從輪廓上觀察,頭部的長度與頸部到融入身軀處的長度大致相等。止部,眉毛和眼窩周圍的骨骼結構顯示出獵鷸犬漂亮而獨特的表情,警惕、和善而信任。眼睛,相對于其他部分,是獵鷸犬吸引力的基礎。正確的尺寸、形狀、位置、及顏色影響著他的表情和吸引力。眼睛中等大小,卵形,位置分的比較開,且在眼窩中比較深。眼睛的顏色與被毛的顏色協調,肝色和白色的狗,眼睛顏色為深榛色;黑色和白色的狗,眼睛顏色為黑色或褐色。眼圈色素充足,與被毛顏色相匹配。眼瞼緊,沒有或很少的瞬膜顯露出來。眼睛小、圓、突出,及顏色為黃顏色或黃銅色,都屬于嚴重缺陷。耳朵長而相當寬,貼著面頰懸掛,沒有豎立或向外的跡象。耳廓薄,長度大致能延伸到鼻尖。正確的耳朵位置應該與眼睛在同一水平線,且不能位于腦袋太靠后的位置。腦袋長度適中,頂部相當寬、平坦,側面和后面略微圓拱。后枕骨不明顯。腦袋從前臉上升,由止部開始,中間有凹槽或淺溝分開,凹槽位于眼睛中間。凹槽延伸到前額中間時就消失了。總的來說,止部是適中的。它(止部)在面貌中不應該是很突出的;更象是口吻與腦袋連接處的精細的上升。但它被凹槽、眉毛的位置和形狀強調了,眉毛是非常發達的。口吻的長度與腦袋的長度大致相等,寬度只有腦袋的一半。從輪廓上觀察,口吻與腦袋的輪廓線大致上相互平行。鼻梁骨直,到鼻尖為止,沒有向下彎曲的跡象,后者會造成盤子臉的外貌,屬于缺陷。鼻梁骨既不是向下彎曲,形成“盤子”臉;也不是向上突起,形成羅馬鼻。面頰平坦,眼睛下方的臉部顯得輪廓分明。頜部有充足的長度,允許他輕松地叼回獵物。相當接近四方形,傾斜而結實。上唇垂下來,呈四方形,遮蓋住下頜線條,無論如何,嘴唇不能過分夸張地下垂。鼻鏡色素充足,顏色為肝色或黑色,與被毛的顏色相互匹配。鼻孔開闊,且寬。牙齒結實,整潔,尺寸恰當,剪狀咬和最為理想。鉗狀咬和或有1~2顆門牙略微偏離對齊線,屬于次要缺陷。上顎突出式咬和、下顎突出式咬和或歪曲的頜部屬于嚴重缺陷,并需要嚴厲懲罰。 [2]
頸部、背線、身軀
頸部長度適中,肌肉發達,整潔,頂端略微圓拱。逐漸、平順地融入傾斜的肩胛。從馬肩隆到尾根處這部分背線穩固,且非常輕微地傾斜。身軀接合較短,結實而緊湊。胸部深,延伸到肘部,前胸非常發達;但是,絕對不能太寬或太圓,而干涉到前肢的動作。肋骨相當長,向身軀中間部位逐漸撐起,而且接近末端的部位逐漸變細。下腹曲線水平,從肘部到腰窩略微上提。背部直、結實,基本上是水平的;腰部短、結實,略微圓拱。臀部呈精致的圓形,平滑地融入后腿。臀部逐漸向尾根處傾斜,尾巴的位置是臀部曲線的自然延伸。尾巴的姿勢保持水平,或略高一些,顯示出他特有的活潑、歡快的動作,在游戲時更明顯。夾起來的尾巴(顯得膽怯或不可靠)屬于缺陷,反之,尾巴象梗類犬那樣,與背線呈90度角也屬于缺陷。
前軀
正確的前軀結構能夠產生有效率的動作。肩胛骨平坦,且在頂端非常靠近,平滑地融入身軀曲線。理想的情況是:從馬肩隆到肩胛骨與上臂骨結合關節,再到肘部這端部位,肩胛骨與上臂骨的長度大致相同,而且,上臂骨與肩胛骨呈大約90度的角;這樣使前臂再身軀下方正確的位置,且肘部正好再肩胛骨頂端的正下方。肘部貼近身軀。前臂直,到足爪這端部位的骨骼尺寸基本一致。骨骼結實、略平,不能太圓或太重。骹骨短、結實,略微傾斜,不顯得軟弱。狼爪通常需要切除。足爪圓或略呈卵形。緊湊而圓拱,大小適中,腳墊厚實,腳趾間有羽狀飾毛。
后軀
英國激飛獵犬不論在工作中,還是在比賽中,都需要有堅實、肌肉發達、而且非常強健的臀部和大腿。他的整個后軀顯示出強健有力,且驅動力強大。大腿寬而肌肉發達。膝關節結實。考慮到功能和效率,后軀的角度決不能大于前軀,更不能有任何缺乏。飛節略呈圓形,不能太小或輪廓過于銳利。后骹骨短(大約為從臀部到足爪距離的1/3)、結實且骨骼強健。從后面觀察,后腿彼此平行。狼爪通常需要切除。足爪與前軀相同,除了略小一些,且更緊湊。
被毛
英國激飛獵犬擁有外層披毛和底毛。在身軀上,披毛為中等長度,平坦或略呈波浪狀,很容易與底毛區分開,底毛短、柔軟和濃密。底毛的數量受到季節和氣候的影響。在底毛和披毛的共同保護下,使他可以防水、抵御惡劣氣候,并能在荊棘從中得到保護。英國激飛獵犬的耳朵、胸部、腿部和腹部,有許多羽狀飾毛,飾毛長度適中,非常厚重。在頭部、前肢前面、飛節下面和后肢前面,毛發短而細膩。被毛整潔、有光澤、“活躍”的外觀,顯示出良好的健康狀況。在頭部、耳朵、頸部和足爪進行合理的修剪,去處死毛(脫落的底毛)、將多余的飾毛修薄、修短,使外觀更漂亮。尾巴可以修剪,或在邊緣保留波浪狀飾毛。總的來說,外觀應該顯得自然,過度修剪,尤其是身軀上的被毛,毛發破碎、毛發起伏、或顯得虛假的造型都屬于缺陷;同樣,飾毛太多,影響了運動犬整潔的輪廓曲線,也屬于缺陷。正確的被毛品質和樣式,比單純的被毛數量更重要。
顏色
下列顏色組合及斑紋都可以接受,而且地位相同。
(1)黑色或肝色帶有白色斑紋或主要是白色,帶有黑色或肝色斑紋。
(2)蘭色或肝色的雜色。
(3)三色:黑色和白色或肝色和白色,帶有棕色斑紋,棕色斑紋通常在眉毛、面頰、耳朵內側和尾巴下面。白色被毛有可能帶有污跡。沒有怪異的顏色,如檸檬色、紅色或橘色。