FCI標準：
馬犬英文名:Belgian Malinois(比利時瑪利諾犬) 以下，AKC標準比利時馬里努阿犬的美國AKC標準
一、體形外貌
馬里努阿犬外形勻稱、流暢、呈方形，其頭和頸部姿態非常優雅；它敏捷、肌肉強健、靈敏且富有活力；四肢站立時呈方形，從側面看，背線、前肢、后肢近似正方形，給人的印象是結實而不笨重。公犬通常要比母犬稍微高大。 馬里努阿犬是比利時牧羊犬的一個品種，它與特佛倫犬和比利時牧羊犬相似。馬里努阿犬是一個自然品種犬，中等大小、比例協調、富有力量、姿態高雅。與所有的犬相比它也有返祖現象，而且比較嚴重。典型的馬里努阿犬經常被人們描述在兩個極端之間。在比利時牧羊犬的發展計劃中，R.Pollet博士這樣描述“強壯和優雅是方向，但不能忽視協調，而且要以一種非常和諧的方法使其都能兼顧。比利時牧羊犬粗糙、四肢有力，或者笨重但不典型。雖然比利時牧羊犬具備了力量和精力，而且骨骼變輕，……但品種特色都不突出。”
二、大小、比例、結構